ALEMANIA: Trasladan a hombres que se dicen trans a cárceles de mujeres antes de que entre en vigor la nueva ley de autoidentificación de género

Alemania ha comenzado a trasladar a reclusos violentos que se “identifican” como mujeres a prisiones femeninas, a pesar de que el país aún no ha promulgado formalmente su ley de autoidentificación de género. Entre ellos se encuentran peligrosos delincuentes sexuales y pederastas.

El 12 de abril, el Parlamento alemán, o Bundestagaprobó una de las políticas de autodeterminación de sexo de mayor alcance del mundo (artículo en español), conocida como la Ley de Autodeterminación (SBGG). Pero aunque las políticas de identidad de género no entrarán en vigor hasta noviembre, las instituciones penitenciarias ya están trasladando a delincuentes de sexo masculino a las cárceles femeninas anticipándose a la ley.

La organización de defensa de los derechos de las mujeres Initiative Lasst Frauen Sprechen (Dejad Hablar a las Mujeres) solicitó cifras a los ministerios de justicia de todos los estados federales de Alemania sobre cuántos hombres han estado o están actualmente encarcelados en centros penitenciarios femeninos desde 2023. El grupo de campaña también pidió información sobre la naturaleza de los delitos que esos hombres habían cometido.

La respuesta de los funcionarios del gobierno muestra que ya se está alojando a hombres en prisiones de mujeres en todos los estados federales, una práctica que comenzó meses antes de que entrara en vigor la ley alemana de autoidentificación, que tendrá lugar en noviembre. El único estado federal que no aloja a hombres en cárceles de mujeres es el Sarre, porque no hay cárceles de mujeres en la región. Como consecuencia, los delincuentes varones que se dicen trans en este estado pueden ser reubicados en centros femeninos de otros distritos federales.


De los estados federales con hombres alojados en cárceles de mujeres, destaca Berlín como el más saturado. Según información oficial del Departamento de Justicia del Senado de Berlín, desde 2023 “15 personas cuyo sexo al nacer fue registrado como masculino han sido encarceladas en el centro penitenciario para mujeres de Berlín”.

No se facilitaron detalles de sus delitos y condenas debido a que las prisiones de Berlín no informan de los delitos a la Administración del Senado. Por lo tanto, no es obligatorio revelar esa información a través de la Ley de Libertad de Información.

El Departamento de Justicia del Senado de Berlín describe a los 15 hombres en la prisión de mujeres como un “pequeño número” y la divulgación de sus delitos como un “peligro para la identificación de estas personas”, lo que sugiere que sus delitos fueron muy publicitados.

Según las autoridades, la razón añadida para ocultar información sobre sus condenas es evitar la “estigmatización” de estos delincuentes varones.

Sin embargo, como ya informó Reduxx, entre los hombres trasladados a la prisión de mujeres de Berlín hay delincuentes sexuales. Recientemente salió a la luz que el delincuente sexual transidentificada Ömer “Laura” K., que se hizo pasar por mujer policía (artículo en español) y que fue condenado a 7 años de prisión por violación, robo con agravantes y extorsión, se encuentra entre los traslados. Mientras cumple su condena en una cárcel de mujeres, pronto será juzgado por posesión de pornografía infantil.

Otra presunto hombre trasladado identificado por Reduxx es el pederasta que se dice transgénero “Klaus T.”, de 63 años, que fue condenado a 5 años de prisión (artículo en español) por los abusos sexuales a su nieta de 9 años y una niña de 10 años del barrio, así como por la producción de pornografía infantil. Klaus fue sentenciado “como mujer”, lo que indica que ha sido o será enviado a un centro para mujeres.

El medio alemán NiUS informa que los prisioneros varones de Berlín no están aislados de las mujeres, sino que están en un pabellón con ellas y tienen acceso compartido a sus espacios. Aunque se puede decidir «caso por caso» el traslado de un recluso a una prisión masculina en función del riesgo, no está claro si se ha dado ya algún caso de este tipo.

Según la información de la Administración del Senado de Berlín, no ha habido denuncias de agresiones o asaltos por parte de ninguno de los hombres trasladados a las reclusas. Sin embargo, la información del ministerio de estado de Sajonia indica que el gobierno ha estado suprimiendo activamente la publicación de dichos datos.

En enero de 2024, mujeres encarceladas en Sajonia hablaron con Freie Presse e informaron que un prisionero varón que se dice trans amenazó con agredirlas, las insultó y las obligó a ellas y a las funcionarias de prisiones a ver cómo se masturbaba. Al parecer, hubo funcionarias que se negaron a vigilarlo cuando fue llevado a la celda de seguridad. A la pregunta de un periodista de Die Welt de por qué no se denunciaron estas agresiones, el Ministerio de Estado alegó que esas agresiones no tenían “ninguna relevancia penal”.

Los informes de las reclusas contrastan con la negación de estos casos por parte de la administración del Senado de Berlín.

El 12 de agosto, la Relatora Especial de la ONU sobre la Violencia contra las Mujeres y las Niñas, Reem Alsalem, publicó una carta que había enviado al Gobierno alemán sobre la amenaza a los derechos de las mujeres que supone la Ley de Autodeterminación de Género (SBGG).

“Aunque la Ley de Autodeterminación de Género establece que no regula cuestiones relativas a los centros de detención, actualmente tampoco proporciona ninguna salvaguardia expresa para evitar que los depredadores sexuales se aprovechen potencialmente de la ley para obtener acceso (por ejemplo, como reclusas o personal) a los centros penitenciarios femeninos”, escribió Alsalem en su carta, enviada en junio de 2024.

La relatora de la ONU continuaba informando al gobierno alemán de que encerrar a presos varones con reclusas constituía una forma reconocida de tortura, y añadía: “En el contexto de la privación de libertad, existe una necesidad reconocida de proteger los espacios penitenciarios destinados exclusivamente a las mujeres. La Relatora Especial sobre la Tortura ha reconocido que las amenazas y la sensación de inseguridad colectiva o la violación de la intimidad de las reclusas por la presencia de personas del sexo opuesto en los espacios penitenciarios constituyen formas de malos tratos.”

Alsalem también dio a conocer una respuesta que había recibido de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos el 5 de agosto, que decía: “La República Federal de Alemania refuta la alegación de que, al garantizar el derecho a la autodeterminación, ‘no cumple con una serie de obligaciones en materia de derechos humanos'”.

La respuesta continuaba: “La nueva ley sobre el reconocimiento legal de género permitirá a las personas no binarias, intersexuales y transgénero cambiar sus registros de nacimiento y, posteriormente, sus documentos de identificación de acuerdo con su identidad de género. La ley no introduce ningún cambio en la legislación vigente, como la Ley General para la Igualdad de Trato y, por lo tanto, no tiene implicaciones legales sobre el acceso a espacios segregados por sexo”.

También enfatizaba que “la Asociación de Refugios para Mujeres acogió explícitamente con satisfacción la nueva ley y expresó su preocupación por el aumento de la violencia contra las personas intersexuales y transgénero que se identifican como mujeres y su especial marginación”, y agregaba que “la Asociación señala que las mujeres en toda su diversidad deben recibir refugio contra la violencia”.

El exsenador de Justicia por el Estado de Berlín y político del Partido Verde alemán, Dirk Behrendt, hizo campaña a favor de la reforma legal para las personas que reivindican una condición transgénero. En 2021, Berlín se convirtió en el primer estado federal de Alemania en introducir la autoidentificación de sexo. Behrendt describió esto como un “requisito para un tratamiento contemporáneo de las personas trans en prisión“.

El principio de separación “de presos y presas” fue eliminado del código jurídico de Berlín. En su lugar, se añadió la frase “los reclusos de distinto sexo se alojan separados unos de otros”, así como la afirmación de que “el principio del alojamiento separado puede cambiar en casos individuales, teniendo en cuenta la personalidad y las necesidades de los reclusos, especialmente si la identidad de género de los reclusos difiere de su sexo legal o si no se sienten ni hombres ni mujeres permanentemente”.

El cambio en la ley afecta a los centros penitenciarios para adultos, los centros penitenciarios para menores, los centros penitenciarios forenses y los centros de detención preventiva del estado de Berlín.

Behrendt, que vive con su marido en Berlín-Kreuzberg, ha aparecido varias veces en público izando la bandera del orgullo trans en edificios públicos. La bandera rosa, azul y blanca fue diseñada por el fetichista travesti Robert Hogge (artículo en español), que escribió historias sobre intercambiar cuerpos con lesbianas y casarse con una niña que no envejece, como Reduxx ha descrito anteriormente.

Desde que dejó su cargo como Senador de Justicia, Behrendt volvió a trabajar de juez y está haciendo campaña para incluir la llamada “identidad sexual” en la Constitución alemana. Los juristas han advertido que esto también podría llevar a la inclusión de la pederastia como una “identidad sexual”, y que modificar la Constitución con esa redacción podría “permitir a los pedocriminales exigir sus propios derechos“.

En agosto de 2022, se informó que desde septiembre de 2021 se habían trasladado a tres hombres a la cárcel de mujeres y que otros tres habían sido enviados directamente a un centro penitenciario de mujeres de Berlín. Dos de las “personas trans” están encarceladas por abuso sexual infantil y agresión sexual. En dos años, el número de hombres en la prisión de mujeres de Berlín casi se ha triplicado.

El presidente federal de la Asociación de Funcionarios de Prisiones de Alemania (BSBD), René Müller, dijo a Die Welt que las agresiones de presos varones a mujeres no siempre son denunciadas por las víctimas. Advierte que los presos descubrirán “rápidamente” cómo explotar el sistema “para acceder a un alojamiento más confortable” o con “fines delictivos”.


Reduxx es tu fuente de noticias a favor de los derechos de las mujeres y la protección de la infancia. ¡Somos completamente independientes! Colabora con nuestro proyecto uniéndote a nuestro Patreon, o considera hacer una donación única.

Marielena Meder

Marielena is a contributor and German-language translator at Reduxx. A fierce defender of women's rights, Marielena is fighting to protect women's spaces and safeguard youth in her native land of Germany.

Marielena Meder
Marielena Meder
Marielena is a contributor and German-language translator at Reduxx. A fierce defender of women's rights, Marielena is fighting to protect women's spaces and safeguard youth in her native land of Germany.
READ MORE